| 
飞燃，祖籍四川，少年时生长于大江南北的数个城市包括上海，天津和北京。1995年赴美留学，自此侨居海外。 2000年，辗转来到太平洋西海岸的华盛顿州。在那里，见到了生命中第一座雪山：雷涅尔山（Mt. Rainier），灵魂受到深切的震撼。自此，如梦初醒，走上了成为一名Climber的不归路。 2001年，加入西雅图登山者俱乐部（The Mountaineers），在那里全面学习各项登山技术，包括救护，救援和导航的技能。2002年，完成了以课程繁重，淘汰率近半而著称的“登山基础班”。 2003年，开始了高级班的课程，并成为基础班的志愿教员和辅助领队。在过去的4-5年中，登顶包括Mt. Rainier在内的卡斯卡迪山脉 (Cascades) 中20余座技术型雪峰和岩壁。美国西北的卡斯卡迪山脉，虽然地势不高，最高峰只有4300米，但由于纬度高，从2000米起开始有终年积雪，庞大完整的冰川，突兀峻峭的岩壁比比皆是，具有丰富的地理和气候条带差异，各种不同技术难度的攀岩，攀冰，冰岩混合路线不下上千条。 2004年，听到了久别的故乡的召唤，于是在西雅图登山者俱乐部组建了一支队伍，和刃脊探险合作成立中美联合登山队，登顶雀儿山。近年来，兴趣逐渐集中于攀岩，尤其是多段传统攀岩。梦想在不久的将来，尝试优胜美地的大岩壁El Capitan。 主要攀登历史： 华盛顿州的冰川型雪峰： Mt. Rainier (4300 米)，登顶并尝试过难度不同的三条线路。 Mt. Little Tahoma，Fraying Pan Glacier Mt. Adams, South Side Mt. Shuksan, Sulphide Glacier Mt. Eldorado, Inspiration Glacier Mt. Hood 加利福尼亚州： Mt. Whitney (4400 米)，东壁，Mountaineer’s Route，并完成从东至西麓的穿越。 中国四川： 雀儿山 多段传统攀岩 十余条三个绳段以上的多段路线， 例如：Mt. Prussik West Ridge (5.7, 5段); Cutthroat SE Buttress (5.8, 8段); Mt. Stuart, West Ridge (5.4-5.6, 20+ 段); Cat in the Hat(5.6, 5段)，等等。 单段运动攀岩及传统攀岩 活跃于西海岸的各大攀岩场所，领攀过数十条线路 Smith Rock, 俄勒冈州 Frenchman Coulee， 东华盛顿州 Red Rock Canyon, 内华达州 领攀能力：5.10a – b; 传统：5.8
| 在迷人的维维安湖畔 | | 与同伴Bruce 和Jennie 在谐和塔(Concord Tower)顶端，背景是North Cascades | | 和牧羊犬Ruby在塞山顶端看日落； 背后是西北地区最大的雪山：Mt. Rainier 和小塔荷马山 | | 在小塔荷马的山脊上 (Little Tahoma) | | 我钟爱的斯图尔德山 Mt. Stuart | | 内华达州的红石头峡 |
|
