| 看到大家都喜欢做生意，钱之驴就翻译点资料给大家看看，只是商业计划书的开端部分。如果大家感兴趣我慢慢都给翻译了。 只是想让大家看到，商业真的需要好好的规划。 AdventureTravelInternational 国际探险旅行社商业计划书 BusinessPlanOutline商业计划概要 1.0ExecutiveSummary执行摘要 Highlights(Planned)重点核心(计划中) 1.1Objectives目标 1.2Mission任务 1.3KeystoSuccess成功的关键 2.0CompanySummary公司摘要 2.1CompanyOwnership公司所有权 2.2Start-upSummary创办中的企业摘要 Start-upinvestment,asset创办的投资,资产等 2.3CompanyLocationsandFacilities公司位置和需要购买的设备 3.0Services.服务 3.1ServiceDescription服务描述 3.2CompetitiveComparison竞争的比较 3.3SalesLiterature销售文化 3.4Fulfillment履行 3.5Technology技术 3.6FutureServices将来的服务项目 4.0MarketAnalysisSummary市场分析摘要 4.1MarketSegmentation市场细分 MarketAnalysis(Pie)市场分析(饼形图) MarketAnalysis市场分析 4.2TargetMarketSegmentStrategy目标市场细分策略 4.2.1MarketNeeds市场需求 4.2.2MarketTrends市场趋势 4.2.3MarketGrowth市场增长 4.3ServiceBusinessAnalysis服务行业分析 4.3.1BusinessParticipants生意参加者 4.3.2DistributingaService服务分销 4.3.3CompetitionandBuyingPatterns竞争和购买的形式 4.3.4MainCompetitors主要竞争者 5.0StrategyandImplementationSummary策略和实施摘要 5.1ValueProposition价值定位 5.2CompetitiveEdge竞争优势 5.3MarketingStrategy营销策略 5.3.1PositioningStatement定位陈述 5.3.2PricingStrategy价格策略 5.3.3PromotionStrategy促销策略 5.3.4DistributionStrategy分销策略 5.3.5MarketingPrograms营销方案 5.4SalesStrategy销售策略 SalesbyYear(Planned)年销售目标（计划中） 5.4.1SalesForecast销售目标预计 SalesMonthly(Planned)每月销售（计划） SalesForecast(Planned)总体销售预计 5.5StrategicAlliances战略性联盟 5.6Milestones里程碑 Milestones(Planned)里程碑(计划) 6.0ManagementSummary管理摘要 6.1OrganizationalStructure机构体制 6.2PersonnelPlan人员计划 7.0FinancialPlan财务计划 7.1ImportantAssumptions重要的假定 GeneralAssumptions通常的假定 7.2KeyFinancialIndicators关键财务核定指标 Benchmarks(Planned)基准(计划的) 7.3Break-evenAnalysis盈亏分析 7.4ProjectedProfitandLoss计划的利润和损失分析 7.5ProjectedCashFlow计划的现金收支 Cash(Planned)现金(计划的) CashFlow(Planned)现金收支(计划的) 7.6ProjectedBalanceSheet计划的资产负债表 7.7BusinessRatios生意各项比率分析：风险，利润等 声明：本文发表于“中国户外资料网”论坛，供驴友交流。网络转载请尊重原文并注明出处。未经许可，不供商业用途及印刷媒体使用。
|
